Configuring dynamic ARP inspection using EDM navigation